Brexit, la Corte: «Voti il Parlamento»